Tehillim 147 - Haleluyàh Ki Tov

Questo Mizmor fa parte dei Pessuqè DeZimràh.

הַלְלוּיָהּ כִּי טוֹב זַמְּרָה אֱ-להֵינוּ כִּי נָעִים נָאוָה תְהִלָּה
Haleluyàh Ki Tov, Zammeràh E-lohenu Ki Na'im Naavàh Tehillàh
בּוֹנֵה יְרוּשָׁלִַם יי נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל יְכַנֵּס
Bonèh Yerushalim A-donai Nidçhè Israel Yekhannes
הָרֹפֵא לִשְׁבוּרֵי לֵב וּמְחַבֵּשׁ לְעַצְּבוֹתָם
HaRofè Lishvurè Lev uMchabbesh Le'atzevotam
מוֹנֶה מִסְפָּר לַכּוֹכָבִים לְכֻלָּם שֵׁמוֹת יִקְרָא

Monèh Mispar Lakokhavim Lekhullam Shemot Iqrà
גָּדוֹל אֲדוֹנֵינוּ וְרַב כֹּחַ לִתְבוּנָתוֹ אֵין מִסְפָּר

Ggadol Adonenu VeRav Koach, Litvunatò En Mispar
מְעוֹדֵד עֲנָוִים יי מַשְׁפִּיל רְשָׁעִים עֲדֵי אָרֶץ

Me'oded 'Anavim A-donai, Mashpil Resha'im 'Adè Aretz
עֱנוּ לַיי בְּתוֹדָה זַמְּרוּ לֵא'לֹהֵינוּ בְכִנּוֹר

'Enù LA-donai BeTodàh Zammerù LE-lohenu Bekhinnor
הַמְכַסֶּה שָׁמַיִם בְּעָבִים הַמֵּכִין לָאָרֶץ מָטָר הַמַּצְמִיחַ הָרִים חָצִיר

HaMkhassèh Shammaim Be'avim, HaMeçhin LaAretz Matar, Hammatzmiach Harim Chatzir
נוֹתֵן לִבְהֵמָה לַחְמָהּ לִבְנֵי עֹרֵב אֲשֶׁר יִקְרָאוּ

Noten Livhemàh Lachmàh Livnè 'Orev Asher Iqrau
לֹא בִגְבוּרַת הַסּוּס יֶחְפָּץ לֹא בְשׁוֹקֵי הָאִישׁ יִרְצֶה

Lo Vighvurat Hassus Yechpatz, Lo VeShoqè HaIsh Irtzèh
רוֹצֶה יי אֶת יְרֵאָיו אֶת הַמְיַחֲלִים לְחַסְדּוֹ

Rotzèh A-donai Et Yereav, Et Hamyachalim Lechasddò
שַׁבְּחִי יְרוּשָׁלִַם אֶת יי הַלְלִי אֱ-להַיִךְ צִיּוֹן

Shabbeçhì Yerushalaim Et A-donai, Halelì E-lohaikh Tzyion
כִּי חִזַּק בְּרִיחֵי שְׁעָרָיִךְ בֵּרַךְ בָּנַיִךְ בְּקִרְבֵּךְ

Ki çhizzaq Berikhè She'araikh, Berakh Banaikh BeQirbekh
הַשָּׂם גְּבוּלֵךְ שָׁלוֹם חֵלֶב חִטִּים יַשְׂבִּיעֵךְ

Hasam Ghevulekh Shalom çhelev çhittim Yasbi'ekh
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתוֹ אָרֶץ עַד מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָרוֹ

Hassholeach Imratò Aretz 'Ad Meheràh Yarutz Ddevarò
הַנֹּתֵן שֶׁלֶג כַּצָּמֶר כְּפוֹר כָּאֵפֶר יְפַזֵּר

Hannoten Sheleg Katzamer, Kefor Kaefer Yefazer
מַשְׁלִיךְ קַרְחוֹ כְפִתִּים לִפְנֵי קָרָתוֹ מִי יַעֲמֹד

Mashlikh Qarchò Khefittim, Lifnè Qaratò Mi Ya'amod
יִשְׁלַח דְּבָרוֹ וְיַמְסֵם יַשֵּׁב רוּחוֹ יִזְּלוּ מָיִם

Ishlach Ddevarò Veyamsem, Yashev Ruchò Izzelù Maim
מַגִּיד (דברו) דְּבָרָיו לְיַעֲקֹב חֻקָּיו וּמִשְׁפָּטָיו לְיִשְׂרָאֵל

Magghid Devarav LeYa'aqov, Chuqqav uMishpatav LeIsrael
לֹא עָשָׂה כֵן לְכָל גּוֹי וּמִשְׁפָּטִים בַּל יְדָעוּם הַלְלוּיָהּ

Lo 'asàh Khen Lekhol Ggoi, uMishpatim Bal Yeda'um, Haleluyàh.