Nomi: אלעד El'ad

אַשְׁרֵי תְמִימֵי דָרֶךְ הַהֹלְכִים בְּתוֹרַת יי

Ashrè Temimè Darekh, Haholekhim BeTorat A-donai

אַשְׁרֵי נֹצְרֵי עֵדֹתָיו בְּכָל לֵב יִדְרְשׁוּהוּ

Ashrè Notzrè 'Edotav, Bekhol Lev Idreshuhu

אַף לֹא פָעֲלוּ עַוְלָה בִּדְרָכָיו הָלָכוּ

Af Lo Fa'alu 'Avlàh, Bidrakhav Halakhu

אַתָּה צִוִּיתָה פִקֻּדֶיךָ לִשְׁמֹר מְאֹד

Attàh Zivvitàh Fiqudekha, Lishmor Meod

אַחֲלַי יִכֹּנוּ דְרָכָי לִשְׁמֹר חֻקֶּיךָ

Achalai Ikonu Derakhai, Lishmor Chuqqekha

אָז לֹא אֵבוֹשׁ בְּהַבִּיטִי אֶל כָּל מִצְוֹתֶיךָ

Az Lo Evosh BeHabbitì El Kol Mizvotekha

אוֹדְךָ בְּיֹשֶׁר לֵבָב בְּלָמְדִי מִשְׁפְּטֵי צִדְקֶךָ

Odekha BeYosher Levav, Belomdì Mishpetè Tzidqekha

אֶת חֻקֶּיךָ אֶשְׁמֹר אַל תַּעַזְבֵנִי עַד מְאֹד

Et Chuqqekha Eshmor, Al Ta'azvenu 'Ad Meod

לְעוֹלָם יי דְּבָרְךָ נִצָּב בַּשָּׁמָיִם

Le’olam A-donai Ddevarekha Nitzav Basshamaim

לְדֹר וָדֹר אֱמוּנָתֶךָ כּוֹנַנְתָּ אֶרֶץ וַתַּעֲמֹד

Ledor Vador Emunatekha Konanta Eretz VaTa’amod

לְמִשְׁפָּטֶיךָ עָמְדוּ הַיּוֹם כִּי הַכֹּל עֲבָדֶיךָ

LeMishpatekha ‘Amedù HaYiom Ki Hakol ‘Avadekha

לוּלֵי תוֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָי אָז אָבַדְתִּי בְעָנְיִי

Lulè Toratekha Sha’ashu’ai, Az Avadti Be’onii

לְעוֹלָם לֹא אֶשְׁכַּח פִּקּוּדֶיךָ כִּי בָם חִיִּיתָנִי

Le’olam Lo Eshkach Piqqudekha, Ki Vam çhiyitani

לְךָ אֲנִי הוֹשִׁיעֵנִי כִּי פִקּוּדֶיךָ דָרָשְׁתִּי

Lekhà Ani Hoshi’eni Ki fiqqudekha Darashti

לִי קִוּוּ רְשָׁעִים לְאַבְּדֵנִי עֵדֹתֶיךָ אֶתְבּוֹנָן

Li Qivvù Resha’im LeAbbedeni ‘Edotekha Etbonan

לְכָל תִּכְלָה רָאִיתִי קֵץ רְחָבָה מִצְוָתְךָ מְאֹד

Lekhol Tikhlàh Raiti Qetz Rechavàh Mizvatekha Meod

עָשִׂיתִי מִשְׁפָּט וָצֶדֶק בַּל תַּנִּיחֵנִי לְעֹשְׁקָי

‘Asiti Mishpat VaTzedeq, Bal Tanniçheni Le’oshqai

עֲרֹב עַבְדְּךָ לְטוֹב אַל יַעַשְׁקֻנִי זֵדִים

‘Arov ‘Avddekha LeTov, Al Ya’ashquni Zedim

עֵינַי כָּלוּ לִישׁוּעָתֶךָ וּלְאִמְרַת צִדְקֶךָ

‘Enai Kallù Lishu’atekha, ulimrat Tzidqekha

עֲשֵׂה עִם עַבְדְּךָ כְחַסְדֶּךָ וְחֻקֶּיךָ לַמְּדֵנִי

‘asèh ‘im ‘avdekha, khechaddekha Vechuqqekha Lammedeni

עַבְדְּךָ אָנִי הֲבִינֵנִי וְאֵדְעָה עֵדֹתֶיךָ

‘avddekha Anì Havineni VeEd’àh ‘Edotekha

עֵת לַעֲשׂוֹת לַיי הֵפֵרוּ תּוֹרָתֶךָ

‘et la’asot LA-donai, Heferu Toratekha

עַל כֵּן אָהַבְתִּי מִצְוֹתֶיךָ מִזָּהָב וּמִפָּז

‘al ken Ahavti Mizvotekha Mizzahav umipaz

עַל כֵּן כָּל פִּקּוּדֵי כֹל יִשָּׁרְתִּי כָּל אֹרַח שֶׁקֶר שָׂנֵאתִי

‘al Ken Kol Piqqudè Khol Issharetì, Kol Orach Sheqer Saneti

דָּבְקָה לֶעָפָר נַפְשִׁי חַיֵּנִי כִּדְבָרֶךָ

Daveqàh Le’afar Nafshì, Chayieni Kidvarekha

דְּרָכַי סִפַּרְתִּי וַתַּעֲנֵנִי לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ

Dderakhai Sipparti Vata’aneni, Lammedeni Chuqqekha

דֶּרֶךְ פִּקּוּדֶיךָ הֲבִינֵנִי וְאָשִׂיחָה בְּנִפְלְאוֹתֶיךָ

Dderekh Piqqudekha Havineni, VeAsichàh BeNifleotekha

דָּלְפָה נַפְשִׁי מִתּוּגָה קַיְּמֵנִי כִּדְבָרֶךָ

Ddalefàh Nafshì Mittugàh, Qayiemeni Kidvarekha

דֶּרֶךְ שֶׁקֶר הָסֵר מִמֶּנִּי וְתוֹרָתְךָ חָנֵּנִי

Dderekh Sheqer Haser Mimmenni VeToratekha Chonneni

דֶּרֶךְ אֱמוּנָה בָחָרְתִּי מִשְׁפָּטֶיךָ שִׁוִּיתִי

Dderekh Emunàh Vacharti, Mishpatekha Shivviti

דָּבַקְתִּי בְעֵדְוֹתֶיךָ יי אַל תְּבִישֵׁנִי

Davaqti Ve’edotekha A-donai Al Tevisheni

דֶּרֶךְ מִצְוֹתֶיךָ אָרוּץ כִּי תַרְחִיב לִבִּי

Derekh Mizvotekha Arutz, Ki Tarçhiv Libbì