Tehillim 141 - Mizmor LeDavid HaShem Qeratikha

מִזְמוֹר לְדָוִד יי קְרָאתִיךָ חוּשָׁה לִּי הַאֲזִינָה קוֹלִי בְּקָרְאִי לָךְ
Mizmor LeDavid A-donai Qeratikha Chushàh llì, HaAzinàh Qolì BeQor_ì Lakh
תִּכּוֹן תְּפִלָּתִי קְטֹרֶת לְפָנֶיךָ מַשְׂאַת כַּפַּי מִנְחַת עָרֶב
Tikkon Tefillatì Qetoret Lefanekha Mas_at Kappai, Michat 'Arev
שִׁיתָה יי שָׁמְרָה לְפִי נִצְּרָה עַל דַּל שְׂפָתָי
Shitàh A-donai Shomràh Lefì Nitzeràh 'al ddal Sefatai
אַל תַּט לִבִּי לְדָבָר רָע לְהִתְעוֹלֵל עֲלִלוֹת בְּרֶשַׁע אֶת אִישִׁים פֹּעֲלֵי אָוֶן וּבַל אֶלְחַם בְּמַנְעַמֵּיהֶם
Al Tat Libbì LeDavar R'à Lehit'olel 'alilot BeResha' Et Ishim Po'alè Aven uval Elcham Beman'ammehem
יֶהֶלְמֵנִי צַדִּיק חֶסֶד וְיוֹכִיחֵנִי שֶׁמֶן רֹאשׁ אַל יָנִי רֹאשִׁי כִּי עוֹד וּתְפִלָּתִי בְּרָעוֹתֵיהֶם
Yehelmeni Tzaddiq çhesed Veyokhiçheni Shemen Rosh Al Yani Roshì Ki 'Od uTfillatì BeRa'otehem
נִשְׁמְטוּ בִידֵי סֶלַע שֹׁפְטֵיהֶם וְשָׁמְעוּ אֲמָרַי כִּי נָעֵמוּ
Nishmetù Vidè Sela' Shofetehem VeShame'u Amarai Ki Na'emu
כְּמוֹ פֹלֵחַ וּבֹקֵעַ בָּאָרֶץ נִפְזְרוּ עֲצָמֵינוּ לְפִי שְׁאוֹל
Kemò Foleach uvoqe'a BaAretz Nifrezù 'Atzamenu Lefì She_ol
כִּי אֵלֶיךָ (יי) אֱ-לֹהִים אֲ-דֹנָי עֵינָי בְּכָה חָסִיתִי אַל תְּעַר נַפְשִׁי
Ki Elekha E-lohim A-donai 'enai Bekhàh Chasiti Al Te'ar Nafshì
שָׁמְרֵנִי מִידֵי פַח יָקְשׁוּ לִי וּמֹקְשׁוֹת פֹּעֲלֵי אָוֶן
Shomreni Midè Pach Yaqeshù Lì uMoqeshot Po'alè Aven
יִפְּלוּ בְמַכְמֹרָיו רְשָׁעִים יַחַד אָנֹכִי עַד אֶעֱבוֹר
Ippelù VeMakhmorav Resha'im Yachad, Anoçhì 'ad E'evor

Nessun commento:

Posta un commento