Tehillim 135 - Haleluyàh, Halelù Et Shem HaShem

הַלְלוּיָהּ הַלְלוּ אֶת שֵׁם יי הַלְלוּ עַבְדֵי יי
Haleluyàh, Halelù Et Shem A-donai, Halelù 'Avdè A-donai
שֶׁעֹמְדִים בְּבֵית יי בְּחַצְרוֹת בֵּית אֱ-לֹהֵינוּ
She'omedim Bevet A-donai Bechatzrot Bet E-lohenu
הַלְלוּיָהּ כִּי טוֹב יי זַמְּרוּ לִשְׁמוֹ כִּי נָעִים
Haleluyàh Ki Tov A-donai Zemmerù Lishmò Ki Na'im
כִּי יַעֲקֹב בָּחַר לוֹ יָ-הּ יִשְׂרָאֵל לִסְגֻלָּתוֹ
Ki Ya'aqov Bachar Lò Y-àh Israel Lisgullatò
כִּי אֲנִי יָדַעְתִּי כִּי גָדוֹל יי וַאֲ-דֹנֵינוּ מִכָּל אֱ-לֹהִים
Ki Anì Yada'ti Ki Gadol A-donai VaAdonenu Mikol E-lohim
כֹּל אֲשֶׁר חָפֵץ יי עָשָׂה בַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ בַּיַּמִּים וְכָל תְּהוֹמוֹת
Kol Asher Chafetz A-donai 'asàh, Basshamaim uvaAretz, BaYiamim Vekhol Tehomot
מַעֲלֶה נְשִׂאִים מִקְצֵה הָאָרֶץ בְּרָקִים לַמָּטָר עָשָׂה מוֹצֵא רוּחַ מֵאוֹצְרוֹתָיו
Ma'alèh Nesiim Miqzèh HaAretz BeRaqim Lammatar 'asàh, Motzè Ruach Meotzerotav
שֶׁהִכָּה בְּכוֹרֵי מִצְרָיִם מֵאָדָם עַד בְּהֵמָה
Shehikkàh Bekhorè Mitzraim, MeAdam 'ad Behemàh
שָׁלַח אֹתוֹת וּמֹפְתִים בְּתוֹכֵכִי מִצְרָיִם בְּפַרְעֹה וּבְכָל עֲבָדָיו
Shalach Otot umofetim Betokhekhì Mitzraim BeFar'òh uvkhol 'Avadav
שֶׁהִכָּה גּוֹיִם רַבִּים וְהָרַג מְלָכִים עֲצוּמִים
SheHikàh Ggoim Rabbim, VeHarag Melakhim 'Atzumim
לְסִיחוֹן מֶלֶךְ הָאֱמֹרִי וּלְעוֹג מֶלֶךְ הַבָּשָׁן וּלְכֹל מַמְלְכוֹת כְּנָעַן
LeSichon Melekh HaEmorì, ul'Og Melekh HaBashan, ulkhol Mamlekhot Kena'an
וְנָתַן אַרְצָם נַחֲלָה נַחֲלָה לְיִשְׂרָאֵל עַמּוֹ
VeNatan Artzam Nachalàh, Nachalàh LeIsrael 'ammò
יי שִׁמְךָ לְעוֹלָם יי זִכְרְךָ לְדֹר וָדֹר
A-donai Shimkhà Le'Olam, A-donai Zikhrekhà LeDor vaDor
כִּי יָדִין יי עַמּוֹ וְעַל עֲבָדָיו יִתְנֶחָם
Ki Yadin A-donai 'ammò Ve'al 'avadav Itnecham
עֲצַבֵּי הַגּוֹיִם כֶּסֶף וְזָהָב מַעֲשֵׂה יְדֵי אָדָם
'atzabè Haggoim Kesef VeZahav, Ma'sèh Yedè Adam
פֶּה לָהֶם וְלֹא יְדַבֵּרוּ עֵינַיִם לָהֶם וְלֹא יִרְאוּ
Pèh Lahem Velo Yedabberu, 'enaim Lahem velò Ir_ù
אָזְנַיִם לָהֶם וְלֹא יַאֲזִינוּ אַף אֵין יֶשׁ רוּחַ בְּפִיהֶם
Oznaim Lahem velo Yaazinu, Af en Yesh Ruach Befihem
כְּמוֹהֶם יִהְיוּ עֹשֵׂיהֶם כֹּל אֲשֶׁר בֹּטֵחַ בָּהֶם
Kemohem Yhiù 'Osehem, Kol Asher Boteach Bahem
בֵּית יִשְׂרָאֵל בָּרְכוּ אֶת יי בֵּית אַהֲרֹן בָּרְכוּ אֶת יי
Bet Israel Barekhù et A-donai, Bet Aharon Barekhù Et A-donai
בֵּית הַלֵּוִי בָּרְכוּ אֶת יי יִרְאֵי יי בָּרְכוּ אֶת יי 
Bet HaLevì Barekhù Et A-donai, Yrè A-donai Barekhù et A-donai
בָּרוּךְ יי מִצִּיּוֹן שֹׁכֵן יְרוּשָׁלִָם הַלְלוּיָהּ
Barukh A-donai Mitzyion Shokhen Yerushalaim, Haleluyàh

Nessun commento:

Posta un commento