Mizmor della Serie "Shir HaMma'alot":
שִׁיר הַמַּעֲלוֹת אֵלֶיךָ נָשָׂאתִי אֶת עֵינַי הַיֹּשְׁבִי בַּשָּׁמָיִם
Shir HaMma'alot, Elekha Nasati Et 'Enai HaYoshevì BaShamaim
הִנֵּה כְעֵינֵי עֲבָדִים אֶל יַד אֲדוֹנֵיהֶם כְּעֵינֵי שִׁפְחָה אֶל יַד גְּבִרְתָּהּ כֵּן עֵינֵינוּ אֶל ה' אֱ'לֹהֵינוּ עַד שֶׁיְּחָנֵּנוּ
Hinnèh, Ke'enè 'Avadim El Yad Adonehem, Ke'enè Shifchàh El Yad Ghevirtàhh Ken 'Enenu El A-donai E-lohenu 'Ad SheYechonnenu
חָנֵּנוּ ה' חָנֵּנוּ כִּי רַב שָׂבַעְנוּ בוּז
Chonnenu A-donai Chonnenu, Ki Rav Sava'nu Vuz
רַבַּת שָׂבְעָה לָּהּ נַפְשֵׁנוּ הַלַּעַג הַשַּׁאֲנַנִּים הַבּוּז לִגְאֵיוֹנִים
Rabbat Sav'ah Làh Nafshenu HaLla'ah HaShaanannim Habuz LiGheyonim
Nessun commento:
Posta un commento