Tehillim 36 - LaMnatzeach Le'Eved HaShem LeDavid


לַמְנַצֵּחַ לְעֶבֶד יי לְדָוִד
LaMnatzeach Le'Eved A-donai LeDavid
נְאֻם פֶּשַׁע לָרָשָׁע בְּקֶרֶב לִבִּי אֵין פַּחַד אֱ'לֹהִים לְנֶגֶד עֵינָיו
Neum Pesh'a LaRashìa BeQerev Libbì En Pachad E-lohim LeNeghed 'Enav
כִּי הֶחֱלִיק אֵלָיו בְּעֵינָיו לִמְצֹא עֲוֹנוֹ לִשְׂנֹא
Ki Heçheliq Elav Be'enav Limtzò 'Avonò Lisnò
דִּבְרֵי פִיו אָוֶן וּמִרְמָה חָדַל לְהַשְׂכִּיל לְהֵיטִיב
Divrè Piv Aven uMirmàh, Chadal LeHaskil LeHetiv
אָוֶן יַחְשֹׁב עַל מִשְׁכָּבוֹ יִתְיַצֵּב עַל דֶּרֶךְ לֹא טוֹב רָע לֹא יִמְאָס
Aven Yachshov 'Al Mishkavò Itziatzev 'Al Derekh Lo Tov, R'à Lo Imas
יי בְּהַשָּׁמַיִם חַסְדֶּךָ אֱמוּנָתְךָ עַד שְׁחָקִים
A-donai BeHashamaym Chasddekha Emunatekha 'Ad Sheçhaqim
צִדְקָתְךָ כְּהַרְרֵי אֵ'ל מִשְׁפָּטֶךָ תְּהוֹם רַבָּה אָדָם וּבְהֵמָה תוֹשִׁיעַ יי
Tzidqatekha KeHarerè E-l Mishpatekha Tehom Rabbàh, Adam uvehemàh Toshi'a A-donai
מַה יָּקָר חַסְדְּךָ אֱ'לֹהִים וּבְנֵי אָדָם בְּצֵל כְּנָפֶיךָ יֶחֱסָיוּן
Mah Yiaqar Chasddekha E-lohim uvnè Adam Betzel Kenafekha Yeçhesaiun
יִרְוְיֻן מִדֶּשֶׁן בֵּיתֶךָ וְנַחַל עֲדָנֶיךָ תַשְׁקֵם
Irveiun Middeshen Betekha VeNaçhal 'Adanekha Tashqem
כִּי עִמְּךָ מְקוֹר חַיִּים בְּאוֹרְךָ נִרְאֶה אוֹר
Ki 'Immekha Meqor Chajim BeOrekha Nirèh Or
מְשֹׁךְ חַסְדְּךָ לְיֹדְעֶיךָ וְצִדְקָתְךָ לְיִשְׁרֵי לֵב
Meshokh Chasddekha LeYode'ekha, Vetzidqatekha LeIshrè Lev
אַל תְּבוֹאֵנִי רֶגֶל גַּאֲוָה וְיַד רְשָׁעִים אַל תְּנִדֵנִי
Al Tevoeni Reghel Gaavàh VeYad Resha'im Al Tenideni
שָׁם נָפְלוּ פֹּעֲלֵי אָוֶן דֹּחוּ וְלֹא יָכְלוּ קוּם
Sham Nafelù Po'alè Aven Doçhù Velò Yaçhelù Qum

Nessun commento:

Posta un commento