Tehillim 67 - Elokim Yechonnenu ViYvarekhenu ("Menoràh")

Questo Salmo viene spesso trascritto con la forma di una Menoràh. Scritto in tal modo è considerato una Segullàh per la Hatzlachàh. 
Inoltre viene letto: a Shakharit e a Minchàh dei giorni feriali (sefaraditi), secondo molti usi dopo il conteggio dell' 'Omer; altri usano leggerlo prima della Birkat HaMazon.

לַמְנַצֵּח בִּנְגִינֹת מִזְמוֹר שִׁיר
LaMnatzeach Binghinot Mizmor Shir
אֱ’לֹהִים יְחָנֵּנוּ וִיבָרְכֵנוּ יָאֵר פָּנָיו אִתָּנוּ סֶלָה
E-lohim Yechonnenu Vivarekhenu, Yaer Panav Ittanu Selah
לָדַעַת בָּאָרֶץ דַּרְכֶּךָ בְּכָל גּוֹיִם יְשׁוּעָתֶךָ
LaDa'at BaAretz Darkekha, Bekhol Goim Yeshu'atekha
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱ’להִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם
Yodukha 'Ammim E-lohim, Yodukha 'Ammim Kullam
יִשְׂמְחוּ וִירַנְּנוּ לְאֻמִּים כִּי תִשְׁפֹּט עַמִּים מִישׁוֹר וּלְאֻמִּים בָּאָרֶץ תַּנְחֵם סֶלָה
Ismekhù Virannenù Ki Tishpot 'ammim Mishor ulummim BaAretz Tançhem Selah
יוֹדוּךָ עַמִּים אֱ’להִים יוֹדוּךָ עַמִּים כֻּלָּם
Yodukha 'Ammim E-lohim, Yodukha 'Ammim Kullam
אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ יְבָרְכֵנוּ אֱ’להִים אֱ’להֵינוּ
Eretz Natnàh Yevulàh, Yevarekhenu E-lohim E-lohenu
יְבָרְכֵנוּ אֱ’להִים וְיִירְאוּ אֹתוֹ כָּל אַפְסֵי אָרֶץ
Yevarekhenu E-lohim, Veiiru Otò Kol Afsè Aretz

Nessun commento:

Posta un commento