לַמְנַצֵּחַ עַל-הַשְּׁמִינִית מִזְמוֹר לְדָוִד
Lamnateach 'al HaSheminit Mizmor LeDavid
הוֹשִׁיעָה יי כִּי-גָמַר חָסִיד כִּי-פַסּוּ אֱמוּנִים מִבְּנֵי אָדָם
Hoshi'àh A-donai Ki Gamar Chasid Ki Fassù Emunim Mibbenè Adam
שָׁוְא יְדַבְּרוּ--אִישׁ אֶת-רֵעֵהוּ שְׂפַת חֲלָקוֹת--בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ
Shav Yedabberù Ish Et Re'ehu Sefat Chalaqot, Belev Valev Yedabberù
יַכְרֵת יי כָּל-שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת-- לָשׁוֹן מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת
Yakhret A-donai Kol Siftè Chalaqot, Lashon Medabberet Ghedolot
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר--שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ
Asher Amerù Lilshonenu Nagbir Sefatenu Ittanu, Mi Adon Lanu
מִשֹּׁד עֲנִיִּים מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים
Misshod 'Anyiim Meenqat Evionim
עַתָּה אָקוּם יֹאמַר יי אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ לוֹ
'Attàh Aqum Yomar A-donai Ashit BeYesh'à Yafiach Lò
אִמְרוֹת יי אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת
Imrot A-donai, Amarot Tehorot
כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם
Kesef Tzaruf Ba'alil LaAretz Mezuqqaq Shiva'ataim
אַתָּה-יי תִּשְׁמְרֵם תִּצְּרֶנּוּ מִן-הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם
Attàh A-donai Tishmerem Titzerennu Min Haddor Zù Le'olam
סָבִיב רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן כְּרֻם זֻלּוּת לִבְנֵי אָדָם
Saviv Resha'im Ithallakhun, Kerum Zullut Livnè Adam
Lamnateach 'al HaSheminit Mizmor LeDavid
הוֹשִׁיעָה יי כִּי-גָמַר חָסִיד כִּי-פַסּוּ אֱמוּנִים מִבְּנֵי אָדָם
Hoshi'àh A-donai Ki Gamar Chasid Ki Fassù Emunim Mibbenè Adam
שָׁוְא יְדַבְּרוּ--אִישׁ אֶת-רֵעֵהוּ שְׂפַת חֲלָקוֹת--בְּלֵב וָלֵב יְדַבֵּרוּ
Shav Yedabberù Ish Et Re'ehu Sefat Chalaqot, Belev Valev Yedabberù
יַכְרֵת יי כָּל-שִׂפְתֵי חֲלָקוֹת-- לָשׁוֹן מְדַבֶּרֶת גְּדֹלוֹת
Yakhret A-donai Kol Siftè Chalaqot, Lashon Medabberet Ghedolot
אֲשֶׁר אָמְרוּ לִלְשֹׁנֵנוּ נַגְבִּיר--שְׂפָתֵינוּ אִתָּנוּ מִי אָדוֹן לָנוּ
Asher Amerù Lilshonenu Nagbir Sefatenu Ittanu, Mi Adon Lanu
מִשֹּׁד עֲנִיִּים מֵאֶנְקַת אֶבְיוֹנִים
Misshod 'Anyiim Meenqat Evionim
עַתָּה אָקוּם יֹאמַר יי אָשִׁית בְּיֵשַׁע יָפִיחַ לוֹ
'Attàh Aqum Yomar A-donai Ashit BeYesh'à Yafiach Lò
אִמְרוֹת יי אֲמָרוֹת טְהֹרוֹת
Imrot A-donai, Amarot Tehorot
כֶּסֶף צָרוּף בַּעֲלִיל לָאָרֶץ מְזֻקָּק שִׁבְעָתָיִם
Kesef Tzaruf Ba'alil LaAretz Mezuqqaq Shiva'ataim
אַתָּה-יי תִּשְׁמְרֵם תִּצְּרֶנּוּ מִן-הַדּוֹר זוּ לְעוֹלָם
Attàh A-donai Tishmerem Titzerennu Min Haddor Zù Le'olam
סָבִיב רְשָׁעִים יִתְהַלָּכוּן כְּרֻם זֻלּוּת לִבְנֵי אָדָם
Saviv Resha'im Ithallakhun, Kerum Zullut Livnè Adam
Nessun commento:
Posta un commento