Tehillim 119 - בת Bat - Figlia di

בַּמֶּה יְזַכֶּה נַּעַר אֶת אָרְחוֹ לִשְׁמֹר כִּדְבָרֶךָ
Bammèh Yezakèh Na'ar Et Orchò, Lishmor Kidvarekha
בְּכָל לִבִּי דְרַשְׁתִּיךָ אַל תַּשְׁגֵּנִי מִמִּצְוֹתֶיךָ
Bekhol Libbì Derashtikha, Al Tashgheni Mimmizvotekha
בְּלִבִּי צָפַנְתִּי אִמְרָתֶךָ לְמַעַן לֹא אֶחֱטָא לָךְ
Belibbì Tzafanti Imratekha, LeMa'an Lo Eçhetà Lakh
בָּרוּךְ אַתָּה יי לַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ
Barukh Attàh A-donai Lammedeni Chuqqekha
בִּשְׂפָתַי סִפַּרְתִּי כֹּל מִשְׁפְּטֵי פִיךָ
BiSfatai Sipparti Kol Mishpetè Fikha
בְּדֶרֶךְ עֵדְוֹתֶיךָ שַׂשְׂתִּי כְּעַל כָּל הוֹן
BeDerekh 'Edevotekha Sasti Ke'al Kol Hon
בְּפִקֻּדֶיךָ אָשִׂיחָה וְאַבִּיטָה אֹרְחֹתֶיךָ
Befiqudekha Asichàh VeAbbitàh Orechotekha
בְּחֻקֹּתֶיךָ אֶשְׁתַּעֲשָׁע לֹא אֶשְׁכַּח דְּבָרֶךָ
Bechuqqotekha Eshtash'a Lo Eskach Devarekha

תִּקְרַב רִנָּתִי לְפָנֶיךָ יי כִּדְבָרְךָ הֲבִינֵנִי
Tiqrav Rinnatì Lefanekha A-donai Kidvarekha Havineni
תָּבוֹא תְּחִנָּתִי לְפָנֶיךָ כְּאִמְרָתְךָ הַצִּילֵנִי
Tavò Teçhinnatì Lefanekha, KeImratekha Hatzileni
תָּתַּבַּעְנָה שְׂפָתַי תְּהִלָּה כִּי תְלַמְּדֵנִי חֻקֶּיךָ
Tataba'nàh Sefai Tehillàh, Ki Telammedeni Chuqqekha
תַּעַן לְשׁוֹנִי אִמְרָתֶךָ כִּי כָל מִצְוֹתֶיךָ צֶּדֶק
Ta'an Leshonì Imratekha, Ki Khol Mitzvotekha Tzedeq
תְּהִי יָדְךָ לְעָזְרֵנִי כִּי פִקּוּדֶיךָ בָחָרְתִּי
Tehì Yadekha Le'ozreni, Ki Fiqudekha Vacharti
תָּאַבְתִּי לִישׁוּעָתְךָ יי וְתוֹרָתְךָ שַׁעֲשֻׁעָי
Taavtì Lishu'atekhà A-donai VeToratekha Sha'ashu'ai
תְּחִי נַפְשִׁי וּתְהַלְלֶךָּ וּמִשְׁפָּטֶךָ יַעֲזְרֻנִי
Teçhì Nafshì uThaleleka Umishpatekha Ya'azruni
תָּעִיתִי כְּשֶׂה אֹבֵד בַּקֵּשׁ עַבְדֶּךָ כִּי מִצְוֹתֶיךָ לֹא שָׁכָחְתִּי
Ta'itì Kesèh Oved Baqqesh 'avdekhà Ki Mitzvotekha Lo Shakhachti

Nessun commento:

Posta un commento